Giải đáp pháp luật

Có thể hợp thức hóa phần đất dư?

TTO - * Năm 1982, tôi có mua một căn nhà và cư ngụ từ đó đến nay. Khu vực tôi đang ở không thuộc diện quy hoạch. Trong giấy tờ mua bán nhà, chuyển quyền sử dụng đất lúc đó (1982) chỉ ghi nhận diện tích đất thổ cư là 3mx10m. Nhưng thực tế diện tích lúc đó là 3mx15m.

Lúc mua tôi cũng hỏi chủ cũ tại sao thực tế diện tích là 3mx15m nhưng chỉ ghi trong giấy tờ là 3mx10m thì được giải thích phần đất còn lại là nhà bếp, nhà vệ sinh nên không ghi vào. Lúc làm thủ tục mua bán, chuyển nhượng quyền sử dụng đất cũng không thấy phường/UBND Q.1 (TP.HCM) hỏi gì. Tuy nhiên, gần đây tôi gặp rắc rối khi làm thủ tục chuyển đổi sang giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCN QSDĐ).

Tôi có nhờ Trung tâm Đo đạc vẽ bản đồ thửa đất, vẽ đi vẽ lại nhiều lần họ đều ghi nhận diện tích hiện tại là 3mx15m, nhưng cuối cùng UBND Q.1 chỉ duyệt cấp GCN QSDĐ cho phần 3mx10m. Tôi muốn hợp thức hóa phần đất còn lại nên đã làm đơn gửi Phòng TN-MT/UBND Q.1 xem xét. Họ yêu cầu và tôi đã bổ sung các giấy tờ sau (tất cả đều có xác nhận của UBND phường):

- Xác nhận ranh đất với các hộ liền kề (tường chung, tường riêng, tường mượn)

- Cam kết phần đất còn lại đã sử dụng từ thời điểm mua (1982) cho đến nay không có tranh chấp.

Nhưng hơn một năm qua thủ tục chuyển đổi GCN QSDĐ  vẫn chưa xong. UBND Q.1 tiếp tục yêu cầu xác minh nguồn gốc phần đất còn lại. Tôi đã đọc sơ qua Luật đất đai 2003 thì hiểu rằng với xác nhận ranh đất và cam kết không tranh chấp thì trường hợp tôi đã đủ điều kiện để cấp GCN QSDĐ cho toàn bộ thửa đất và không phải nộp tiền sử dụng đất vì đất sử dụng ổn định từ trước ngày 15-10-1993.

Mong chuyên mục tư vấn giúp:

1) Luật đất đai 2003 vẫn còn hiệu lực?

2) Xét riêng trường hợp của tôi, tôi đã đủ điều kiện để cấp GCN QSDĐ cho toàn bộ thửa đất chưa? Có văn bản nào (nghị định, thông tư, hướng dẫn thi hành Luật đất đai…) quy định khác không?

3) Nếu chưa đủ điều kiện để cấp GCN QSDĐ cho toàn bộ thửa đất thì xin được chỉ dẫn có cách nào để xác minh nguồn gốc đất?

Xin cảm ơn.

BINH LE THANH

- Trả lời của luật sư Nguyễn Văn Hậu:

Luật đất đai năm 2003 hiện tại vẫn còn giá trị thi hành. Trường hợp của bạn, bạn có thể tham khảo khoản 1 Điều 14 Nghị định 84/2007/NĐ-CP ngày 25-5-2007 của Chính phủ quy định bổ sung về việc cấp GCNQSDĐ, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai. Cụ thể:

“1. Hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất có nhà ở, công trình xây dựng mà không có một trong các loại giấy tờ quy định tại khoản 1 Điều 50 của Luật đất đai nhưng đất đã được sử dụng ổn định từ trước ngày 15-10-1993 và không thuộc một trong các trường hợp sử dụng đất quy định tại khoản 4 điều này, nay được UBND cấp xã xác nhận là đất không có tranh chấp thì được xử lý theo quy định sau:

a) Tại thời điểm làm thủ tục cấp giấy chứng nhận đối với đất thuộc vùng đã có quy hoạch sử dụng đất hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị hoặc quy hoạch xây dựng điểm dân cư nông thôn (gọi chung là quy hoạch) được xét duyệt mà việc sử dụng đất phù hợp với quy hoạch đó và chưa có quyết định thu hồi đất trong trường hợp đất phải thu hồi thì được cấp giấy chứng nhận.

Trường hợp đất có nhà ở thì người sử dụng đất không phải nộp tiền sử dụng đất đối với diện tích đất ở đang sử dụng, nhưng diện tích không phải nộp tiền sử dụng đất không vượt quá hạn mức giao đất ở cho mỗi hộ gia đình, cá nhân theo quy định tại khoản 2 Điều 83 và khoản 5 Điều 84 của Luật đất đai tại thời điểm cấp giấy chứng nhận; đối với diện tích đất ở ngoài hạn mức (nếu có) thì phải nộp tiền sử dụng đất theo mức thu quy định tại điểm a khoản 3 Điều 8 Nghị định số 198/2004/NĐ-CP.

Trường hợp đất có công trình xây dựng (không phải nhà ở) thì phải xác định diện tích đất phi nông nghiệp và diện tích đất nông nghiệp theo hiện trạng sử dụng. Người sử dụng đất không phải nộp tiền sử dụng đất đối với diện tích đất phi nông nghiệp.

Đối với phần diện tích đất được xác định là đất nông nghiệp thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 điều này;

b) Trường hợp tại thời điểm làm thủ tục cấp giấy chứng nhận mà chưa có quy hoạch được xét duyệt thì người sử dụng đất được cấp giấy chứng nhận theo quy định tại điểm a khoản này;

c) Trường hợp đất đã được sử dụng trước thời điểm quy hoạch được xét duyệt nhưng tại thời điểm cấp giấy chứng nhận, việc sử dụng đất không phù hợp với quy hoạch đã được xét duyệt và cơ quan nhà nước có thẩm quyền chưa có văn bản về chủ trương thu hồi đất theo quy định tại Điều 49 của nghị định này thì người sử dụng đất được cấp giấy chứng nhận theo quy định tại điểm a khoản này;

d) Trường hợp đất đã được sử dụng trước thời điểm quy hoạch được xét duyệt nhưng tại thời điểm cấp giấy chứng nhận, việc sử dụng đất không phù hợp với quy hoạch đã được xét duyệt và đã có chủ trương thu hồi đất bằng văn bản theo quy định tại Điều 49 nghị định này thì người sử dụng đất không được cấp giấy chứng nhận nhưng được sử dụng đất theo hiện trạng cho đến khi có quyết định thu hồi đất;

đ) Trường hợp quy hoạch đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét duyệt điều chỉnh mà toàn bộ hoặc một phần thửa đất phù hợp với quy hoạch điều chỉnh đó, hoặc trường hợp cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định hủy quy hoạch thì người sử dụng đất được cấp giấy chứng nhận theo quy định tại điểm a khoản này”.

Theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Nghị định 84/2007/NĐ-CP, đất sử dụng ổn định quy định tại khoản 4 Điều 50 Luật đất đai là đất đáp ứng một trong các tiêu chí sau:

“a) Đất đã được sử dụng liên tục cho một mục đích chính nhất định kể từ thời điểm bắt đầu sử dụng đất vào mục đích đó, đến thời điểm được cấp giấy chứng nhận hoặc đến thời điểm có quyết định thu hồi đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với trường hợp chưa cấp giấy chứng nhận;

b) Trường hợp đất đã được sử dụng liên tục quy định tại điểm a khoản này mà có sự thay đổi về người sử dụng đất và sự thay đổi đó không phát sinh tranh chấp về quyền sử dụng đất”.

Trường hợp của bạn cho thấy bạn có đủ điều kiện để được cấp GCN QSDĐ đối với phần đất dôi dư nêu trên mà UBND quận 1 vẫn không giải quyết cho bạn, thì bạn có thể làm đơn khiếu nại gửi đến chủ tịch UBND quận 1 để được giải quyết.

Luật sư NGUYỄN VĂN HẬU

 

Được hoàn trả tiền thuế thu sai

Nếu không đồng ý với cách thu thuế của chi cục thuế huyện, người dân có thể nộp đơn cho tòa án tỉnh để kiện. Ảnh minh họa: HTD 1. Tặng cho nhà cho con Ba tôi mất vào tháng 4-1975 nhưng đến nay vẫn chưa đăng ký khai tử. Sau đó, mẹ tôi không tái giá mà ở vậy nuôi con. Nay mẹ tôi có hai căn…
 

Chuyển nhượng nhà bằng giấy ủy quyền?

Đăng ký quyền sử dụng đất lần đầu được thực hiện trong trường hợp người đang sử dụng đất chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Ảnh minh họa: HTD. 1. Chuyển nhượng nhà bằng giấy phép ủy quyền Năm 1982, mẹ tôi có mua một căn nhà do chủ nhà (có chồng là người nước ngoài đã chết trước …
 

Miễn lệ phí trước bạ nhà ở?

Gia đình tôi thuộc diện hộ nghèo (có giấy chứng nhận). Nay được cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở thì ba mẹ tôi có được miễn lệ phí trước bạ hay không? (Phạm Trần Yến Loan, sinh viên Trường đại học Cần Thơ, TP Cần Thơ)

Luật sư Nguyễn Văn Hậu trả lời: Nhà ở, đất ở của hộ nghèo được miễn lệ phí trước bạ. Hộ nghèo là hộ tại thời điểm kê khai, nộp lệ phí trước bạ (bao gồm cả trường hợp người kê khai, nộp lệ phí trước bạ là thành viên của hộ) có giấy chứng nhận là hộ nghèo do cơ quan có thẩm quyền cấp hoặc được UBND xã nơi cư trú xác nhận có trong danh sách hộ nghèo trên địa bàn đã được UBND cấp huyện phê duyệt (đối với trường hợp không có giấy chứng nhận là hộ nghèo).

Nếu thuộc hộ nghèo thì ba mẹ của bạn được miễn lệ phí trước bạ nhà ở. (Đ 1 NĐ 80 ngày 29-7-2008 của Chính phủ; k 1 mục I Thông tư 79 ngày 15-9-2008 của BTC)

2. Dời ngày tuyên án?

Vụ án tranh chấp di sản thừa kế của gia đình tôi đã được tòa xét xử nhưng tòa không tuyên án ngay mà hẹn ba ngày sau mới tuyên án. Tòa án làm vậy có đúng không?

(Bà Lan, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu)

Luật sư Đặng Anh Tuấn trả lời: Trường hợp vụ án có nhiều tình tiết phức tạp, việc nghị án đòi hỏi phải có thời gian dài thì hội đồng xét xử có thể quyết định thời gian nghị án nhưng không quá năm ngày làm việc kể từ khi kết thúc tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử phải thông báo cho những người có mặt tại tòa và người tham gia tố tụng vắng mặt tại phiên tòa biết giờ, ngày và địa điểm tuyên án; nếu hội đồng xét xử đã thực hiện việc thông báo mà có người tham gia tố tụng vắng mặt thì hội đồng xét xử vẫn tiến hành việc tuyên án theo quy định pháp luật.

Cách làm trên của tòa án không sai quy định. (K 5 Đ 236, Đ 239 BLTTDS)

3. Thay đổi hình thức trả lương?

Công ty tôi trả lương một tháng hai lần (vào ngày 15 và 30 hằng tháng). Nay công ty thông báo sẽ trả lương một lần vào ngày 30 hằng tháng. Pháp luật có cho phép công ty thay đổi như thế hay không?

(Bà Trần Thị Thu Nguyệt, quận 12, TP.HCM)

Luật sư Lại Thị Lệ Thanh trả lời: Người sử dụng lao động có quyền chọn các hình thức trả lương theo thời gian (giờ, ngày, tuần, tháng), theo sản phẩm, theo khoán nhưng phải duy trì hình thức trả lương đã chọn trong một thời gian nhất định và phải thông báo cho người lao động biết. Người lao động hưởng lương tháng được trả lương cả tháng một lần hoặc nửa tháng một lần. (Đ 58 BLLĐ; Đ 7 NĐ 114 ngày 31-12-2002 của Chính phủ)

4. Nhận lại tiền tạm ứng án phí?

Tôi có khởi kiện tranh chấp thừa kế căn nhà của mẹ để lại. Nay do anh em tôi thỏa thuận được việc phân chia di sản nên tôi đã rút đơn kiện. Tôi có được trả lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp hay không?

(Ông Phương, tỉnh Đồng Nai)

Luật sư Tô Ngọc Minh Tuấn trả lời: Không. Khi các đương sự đã tự thỏa thuận và không yêu cầu tòa án tiếp tục giải quyết vụ án thì tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án và trong trường hợp này thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được sung vào công quỹ nhà nước. (Đ đ k 1 Đ 192, k 2 Đ 193 BLTTDS)

KIM PHỤNG ghi(Theo PhapluatOnline)

 

Làm sao cho, tặng bất động sản ở Mỹ cho người thân ở VN?

TTO - * Tôi có một ông bác (độc thân) hiện đang sống ở Mỹ. Nay, vì tuổi đã cao nên ông muốn cho (tặng) lại một số tài sản như đất đai của ông (ở Mỹ) cho tôi cũng như một vài người thân hiện đang ở Việt Nam, nhưng không biết có được không? Nếu được thì các bước thủ tục phải thực hiện như thế nào?

Cụ thể, người có tài sản bên Mỹ phải làm gì và người ở Việt Nam phải làm gì? Mong sự giúp đỡ của báo. Xin cảm ơn.

Tran Minh Dao

- Trả lời của luật sư Nguyễn Văn Hậu:

Tài sản mà bác của bạn muốn tặng cho bạn và những người khác là bất động sản có yếu tố nước ngoài nên theo tư pháp quốc tế thì pháp luật điều chỉnh vấn đề về tài sản này sẽ do pháp luật của nước nơi có bất động sản, cụ thể là nước Mỹ quy định (Điều 766 Bộ luật dân sự nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2005).

Vì thế, để biết được bạn có được sở hữu tài sản này hay không và trình tự, thủ tục như thế nào thì bác của bạn phải liên  hệ với cơ quan có thẩm quyền nơi có bất động sản tại Mỹ để được giải đáp.

Luật sư NGUYỄN VĂN HẬU

 

Ôtô bán nhưng chưa sang tên gây tai nạn, ai chịu trách nhiệm?

“Tôi bán ôtô cách đây 3 tháng nhưng người mua chưa đi đăng ký chuyển quyền sở hữu xe (khi mua bán chỉ có giấy viết tay). Tôi giục song họ không thực hiện. Nếu người mua gây tai nạn hay sử dụng xe vào mục đích không hợp pháp tôi có phải chịu trách nhiệm không? (Ngọc Trung, TP HCM)

Trả lời:

Ôtô là tài sản phải đăng ký quyền sở hữu, do vậy, theo quy định tại khoản 2 Điều 439 Bộ luật Dân sự thì “Đối với tài sản mua bán mà pháp luật quy định phải đăng ký quyền sở hữu thì quyền sở hữu được chuyển cho bên mua kể từ thời điểm hoàn thành thủ tục đăng ký quyền sở hữu đối với tài sản đó”. Với quy định này, khi người mua chưa hoàn thành thủ tục đăng ký quyền sở hữu thì về nguyên tắc, chiếc ô tô đó vẫn thuộc quyền sở hữu của người bán.

Về thời điểm chịu rủi ro: Khoản 2 Điều 440 Bộ luật Dân sự cũng có quy định rằng: “đối với hợp đồng mua bán tài sản mà pháp luật quy định tài sản đó phải đăng ký quyền sở hữu thì bên bán chịu rủi ro cho đến khi hoàn thành thủ tục đăng ký, bên mua chịu rủi ro kể từ thời điểm hoàn thành thủ tục đăng ký, kể cả khi bên mua chưa nhận tài sản, nếu không có thoả thuận khác”.

Như vậy, trong người mua chưa hoàn thành thủ tục đăng ký quyền sở hữu thì người bán (chủ sở hữu của chiếc xe) vẫn phải chịu mọi rủi ro do chiếc xe đó gây ra, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận người mua phải chịu rủi ro từ thời điểm nhận xe.

Về nghĩa vụ làm thủ tục đăng ký quyền sở hữu: Thông tư của Bộ Công an số 01/2007/TT-BCA-C11 ngày 02/01/2007 thì: “Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày làm giấy tờ mua bán, cho tặng xe, người mua xe phải đến cơ quan đăng ký xe đang quản lý xe đó làm thủ tục sang tên, di chuyển, thay đổi đăng ký xe”. Theo quy định này, người mua xe có nghĩa vụ làm thủ tục đăng ký chuyển quyền sở hữu.

Theo quy định tại Thông tư số 12/2008/TT-BCA-C11 ngày 20/8/2008 của Bộ Công an sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 01/2007/TT-BCA-C11 có hướng dẫn: “Giấy mua bán, cho, tặng của cá nhân phải có xác nhận của đơn vị công tác hoặc có chứng thực chữ ký của người bán, cho, tặng theo quy định của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký…”.

Như vậy, việc mua bán xe ôtô giữa cá nhân với cá nhân phải được lập thành văn bản và phải có xác nhận của đơn vị công tác hoặc có chứng thực chữ ký của UBND xã, phường nơi cư trú của người bán. Văn bản mua bán giữa hai bên cũng cần ghi rõ trách nhiệm của người mua là phải chịu mọi rủi ro từ thời điểm nhận xe và khi đó, người bán sẽ không phải chịu trách nhiệm về những rủi ro phát sinh sau khi bàn giao xe cho người mua.

Trong trường hợp người mua xe của anh không đi làm thủ tục sang tên theo quy định của pháp luật; văn bản mua bán giữa hai bên cũng không có chứng thực của UBND phường, xã nơi anh cư trú vào thời điểm thực hiện giao dịch thì anh không thể đề nghị UBND xác nhận lại cho anh việc anh đã bán chiếc xe ôtô đó.

Thạc sĩ Phạm Thanh Bình
Công ty Luật Hồng Hà

Nguồn VnExpress

 

Đòi quyền nuôi con với gia đình chồng cũ

“Chúng tôi kết hôn khi cô ấy đã có con riêng, cháu bé do bên nội nuôi. Nay vợ tôi muốn đón bé về sống cùng nhưng gia đình bên nội cháu bé không đồng ý. Xin hỏi vợ tôi có quyền đòi nuôi con không?”. (Nguyễn Anh Tuấn, Hà Nội) Trả lời: Theo quy định tại khoản 1 Điều 36 Luật Hôn nhâ…
 

Chỉ được giải thể công ty khi thanh toán hết các khoản nợ

“Tôi là cổ đông chiếm 10% tại một công ty cổ phần. Do bất đồng trong điều hành nên tôi nghỉ việc. Công ty không thanh toán số tiền tôi đóng góp và có ý định giải thể. Nếu không có sự chấp thuận của cổ đông hoặc không giải quyết tồn đọng về tài chính thì có giải thể được không?”. (Tam, Hà Nô…
 

Có thể nhận đền bù thay chủ đất khi chưa làm được sổ đỏ?

TTO - * Tháng 11-2008 tôi có mua miếng đất ruộng 540m2 ở xã Đa Phước, huyện Bình Chánh (TP.HCM), cam kết bằng giấy nhận cọc giữa tôi và bà Đạt. Đến nay đã hết hạn trên giấy nhận cọc nhưng bà Đạt không hoàn thành nghĩa vụ làm sổ đỏ trong khi tôi đã thanh toán gần hết giá trị theo như thỏa thuận.

Nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ bà Đạt chỉ là trung gian mua đất của ông Hai và bán lại cho tôi hưởng chênh lệch. Tôi ký giấy nhận cọc và thanh toán tiền qua bà Đạt (có giấy ký nhận của bà Đạt) đồng thời ký hợp đồng mua bán với ông Hai với giá thấp hơn. Hợp đồng này đã được UBNN xã Đa Phước công chứng và hoàn tất các thủ tục chuyển cho phòng tài nguyên môi trường huyện Bình Chánh cấp sổ đỏ. Nhưng phòng tài nguyên đã trả hồ sơ với lý do vướng quy hoạch theo công văn của UBND TP.HCM tháng 8-2008.

Tôi muốn hỏi:

1. Giấy nhận cọc của tôi và bà Đạt có giá trị pháp lý và trong hoàn cảnh này tôi có thể kiện bà Đạt để lấy lại tiền?

2. UBND xã Đa Phước vẫn công chứng trong khi đất vướng quy hoạch thì tôi có kiện được không?

3. Trong trường hợp không kiện được thì có cách nào để tôi có thể đứng tên hợp pháp để được hưởng hỗ trợ đền bù khi nhà nước thu hồi đất này (vì hiện giờ sổ đỏ vẫn còn tên ông Hai trong khi bà Đạt đã nhận gần đủ tiền của tôi và ông Hai đã nhận đủ tiền của bà Đạt)?

Mong nhận được tư vấn từ tòa soạn vì đây là cả gia tài của tôi. Xin cảm ơn.

Lâm Thành Thái

- Trả lời của luật sư Nguyễn Văn Hậu:

Theo chỉ thị số 30/2003/CT-UB của UBND TP.HCM ngày 24-12-2003 về Giải quyết một số vấn đề nhà, đất trong khu vực có qui hoạch chi tiết và quản lý thực hiện qui hoạch chi tiết thì "Trong khu vực có qui hoạch chi tiết đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt và đã có quyết định thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất của cơ quan có thẩm quyền phải giữ nguyên hiện trạng, không xét cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà, quyền sử dụng đất".

Vì thế, nếu miếng đất bạn mua nằm trong quy hoạch như đã nói ở trên thì bạn không được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

Đặt cọc là biện pháp bảo đảm cho các bên thực hiện giao dịch hoặc hợp đồng dân sự. Do đó, bạn có quyền yêu cầu bà Hai phải thực hiện cam kết theo giấy thỏa thuận đặt cọc mà bạn đã xác lập với bà Hai. Trường hợp hai bên không tự giải quyết được thì bạn có thể khởi kiện ra Tòa án nhân dân Huyện Bình Chánh để yêu cầu giải quyết sau khi đã thông qua hòa giải tại UBND xã Đa Phước.

Nếu bạn nhận thấy quyền lợi của bạn bị ảnh hưởng do việc UBND xã Đa Phước chứng thực hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho bạn trong khi đất đang vướng quy hoạch thì bạn có thể khiếu nại lên chủ tịch UBND xã Đa Phước theo quy định tại Điều 135, và Điều 136 Luật đất dai.

Trường hợp bạn muốn nhận được số tiền đền bù thay cho ông Hai thì cách duy nhất là bạn phải thỏa thuận với ông Hai về việc này.

Luật sư NGUYỄN VĂN HẬU(Nguồn TuoitreOnline)

 

Bị phạt tiền nếu mượn chứng minh thư để đăng ký thuê bao di động

"Tôi bị mất chứng minh thư nhân dân nên mượn của bạn đi đăng ký thuê bao trả trước. Xin cho biết việc này có bị xử phạt không? Nếu không đăng ký thay đổi thông tin khi thay đổi chủ thuê bao thì bị xử lý thế nào? (Nguyễn Văn Đường, quận 6, TP HCM) Trả lời: Theo quy định tại …